Dzień: 31 sierpnia 2020

Aleksandra Kasprzak – wiersz: kronika samobójstw

kronika samobójstw Rozpadasz mi się zbyt łatwo w umartwionych rękach. Myślałam, że jesteś z metalu i że świetnie żeglujesz. Teraz pozostało mi znosić każdą z twoich rozmaitych śmierci. Toniemy dziś w Sekwanie, ale wiesz jakie to pospolite. Jutro zabije nas wulkan i zmrozi Arktyka. Potem będziemy pić kawę i długo długo milczeć. Takie sprawy to …

Aleksandra Kasprzak – wiersz: kronika samobójstw Read More »

Śmietanka z Rosji w przekładzie Michała Rogalskiego

Anna Achmatowa: Muza Czekać na nią nocą, zanim przyjdzie w gości, To tak jakby patrzeć w przepaść bez dna. Niczym jest młodość, sława, smak wolności, Gdy wchodzi ona, w ręku flecik ma. I już jest w środku. Kołdrę ze mnie zwlekła. Uważnie popatrzyła w oczy. Tak, Zapytam ją: „To ty Dantemu Piekła Strofy dyktowałaś?”. Odrzekła: …

Śmietanka z Rosji w przekładzie Michała Rogalskiego Read More »

Mariusz Sambor – S jak sen, jak szaleństwo (część 2/2)

  [ciąg dalszy z poprzedniego numeru] Szaleństwo.Inna kobieta. Drugie skrzypce. Ale ten sam co w metrze kontur nosa, tak samo przymknięte oczy. Długie dłonie. Białe zęby odsłonięte w takim samym uśmiechu. Szaleństwo. Tylko trochę ciemniejsze włosy, jak w młodości. Szaleństwo. Szaleństwo.Szaleństwo. A jednak to samo życie w ciszy, w milczeniu, w pustce. W pełni zabawy. …

Mariusz Sambor – S jak sen, jak szaleństwo (część 2/2) Read More »